brak zdjęcia
Tłumaczenia dokumentów przy sprowadzaniu auta
Dodane: 2015-06-11 Kategoria: Nauka / Tłumaczenia

Biuro tłumaczeń Radmal oferuje możliwość wykonania tłumaczeń zwykłych i przysięgłych w wielu językach. W ofercie biura znajdują się tłumaczenia specjalistyczne oraz krótkie i proste, przydatne na przykład przy sprowadzaniu samochodów. Sama akcyza samochodowa i opłata rejestracyjna to nie wszystko, osoba, która sprowadza auto zza granicy musi dostarczyć do urzędu celnego i do urzędu komunikacji przetłumaczone dokumenty.

Jakie dokumenty należy przetłumaczyć?

Aby móc opłacić takie opłaty jak akcyza samochodowa i zarejestrować sprowadzony zza granicy pojazd, należy przetłumaczyć przede wszystkim umowę kupna sprzedaży, podpisaną z zagranicznym właścicielem albo komisem samochodowym. Należy także przetłumaczyć inne dokumenty, takie jak chociażby świadectwo wyrejestrowania pojazdu, które jest na przykład stosowane w Danii. Każdy kraj europejski może mieć swoje własne dokumenty, stosowane przy rejestracjach i wyrejestrowaniu auta. W niektórych przypadkach tłumaczeniom trzeba będzie poddać dokumenty, potwierdzające homologację zainstalowanych elementów wyposażenia auta.

Określ problem





Zobacz również:

Profesjonalna organizacja sprzedaży
Profesjonalna organizacja sprzedaży

Zadaniem właściciela firmy lub pracujących dla niej managerów jest umiejętne zarządzanie sprzedażą. O wiele łatwiej wprowadzić potrzebne i efektywne zmiany w strukturze sprzedażowej firmy, gdy mamy do dyspozyc...

Tłumaczenia na wysokim poziomie
Tłumaczenia na wysokim poziomie

Terminowość, doskonałe wyczucie języka ojczystego oraz obcego, głęboka znajomość tematyki tłumaczeń - oto cechy, którymi powinien cechować się naprawdę profesjonalny tłumacz. Bydgoszcz jest jednym z miast,...

Działania, zwiększające aktywizację zawodową społeczeństwa
Działania, zwiększające aktywizację zawodową społeczeństwa

CSS Partnerstwo to firma, która grupuje w swoich szeregach najlepszych specjalistów z dziedzin związanych z aktywnością zawodową i poszukiwaniem pracy. CSS to przede wszystkim doradcy, eksperci oraz organizacje. Dz...

Najlepsze kongresy w stolicy kraju! Zapraszamy!
Najlepsze kongresy w stolicy kraju! Zapraszamy!

Nie masz pomysłu gdzie najszybciej i najlepiej przygotować swój bankiet czy konferencje? Warszawa, centrum jest jednym z miejsc w którym pomagamy przygotować takie uroczystości. Zarówno imprezy okolicznościowe ja...