brak zdjęcia
Tłumaczenia dokumentów przy sprowadzaniu auta
Dodane: 2015-06-11 Kategoria: Nauka / Tłumaczenia

Biuro tłumaczeń Radmal oferuje możliwość wykonania tłumaczeń zwykłych i przysięgłych w wielu językach. W ofercie biura znajdują się tłumaczenia specjalistyczne oraz krótkie i proste, przydatne na przykład przy sprowadzaniu samochodów. Sama akcyza samochodowa i opłata rejestracyjna to nie wszystko, osoba, która sprowadza auto zza granicy musi dostarczyć do urzędu celnego i do urzędu komunikacji przetłumaczone dokumenty.

Jakie dokumenty należy przetłumaczyć?

Aby móc opłacić takie opłaty jak akcyza samochodowa i zarejestrować sprowadzony zza granicy pojazd, należy przetłumaczyć przede wszystkim umowę kupna sprzedaży, podpisaną z zagranicznym właścicielem albo komisem samochodowym. Należy także przetłumaczyć inne dokumenty, takie jak chociażby świadectwo wyrejestrowania pojazdu, które jest na przykład stosowane w Danii. Każdy kraj europejski może mieć swoje własne dokumenty, stosowane przy rejestracjach i wyrejestrowaniu auta. W niektórych przypadkach tłumaczeniom trzeba będzie poddać dokumenty, potwierdzające homologację zainstalowanych elementów wyposażenia auta.

Określ problem





Zobacz również:

Doskonała nauka skomplikowanego programowania
Doskonała nauka skomplikowanego programowania

Edukacja jest bardzo ważna niezależnie od tego, czy prowadzisz własną firmę, czy pracujesz na etacie. Właśnie dlatego warto jest znaleźć takie firmy, które są w stanie zaoferować Ci doskonałe rozwiązania, j...

Profesjonalne kursy wizażu i stylizacji
Profesjonalne kursy wizażu i stylizacji

Organizujemy specjalistyczne kursy wizażu i stylizacji, przeznaczone dla osób planujących zdobyć przydatne umiejętności zawodowe. Nasza kadra to doświadczeni makijażyści i wizażyści, którzy są w stanie zapew...

Profesjonalna organizacja sprzedaży
Profesjonalna organizacja sprzedaży

Zadaniem właściciela firmy lub pracujących dla niej managerów jest umiejętne zarządzanie sprzedażą. O wiele łatwiej wprowadzić potrzebne i efektywne zmiany w strukturze sprzedażowej firmy, gdy mamy do dyspozyc...

Tłumaczenia na wysokim poziomie
Tłumaczenia na wysokim poziomie

Terminowość, doskonałe wyczucie języka ojczystego oraz obcego, głęboka znajomość tematyki tłumaczeń - oto cechy, którymi powinien cechować się naprawdę profesjonalny tłumacz. Bydgoszcz jest jednym z miast,...