brak zdjęcia
Tłumaczenia dokumentów przy sprowadzaniu auta
Dodane: 2015-06-11 Kategoria: Nauka / Tłumaczenia

Biuro tłumaczeń Radmal oferuje możliwość wykonania tłumaczeń zwykłych i przysięgłych w wielu językach. W ofercie biura znajdują się tłumaczenia specjalistyczne oraz krótkie i proste, przydatne na przykład przy sprowadzaniu samochodów. Sama akcyza samochodowa i opłata rejestracyjna to nie wszystko, osoba, która sprowadza auto zza granicy musi dostarczyć do urzędu celnego i do urzędu komunikacji przetłumaczone dokumenty.

Jakie dokumenty należy przetłumaczyć?

Aby móc opłacić takie opłaty jak akcyza samochodowa i zarejestrować sprowadzony zza granicy pojazd, należy przetłumaczyć przede wszystkim umowę kupna sprzedaży, podpisaną z zagranicznym właścicielem albo komisem samochodowym. Należy także przetłumaczyć inne dokumenty, takie jak chociażby świadectwo wyrejestrowania pojazdu, które jest na przykład stosowane w Danii. Każdy kraj europejski może mieć swoje własne dokumenty, stosowane przy rejestracjach i wyrejestrowaniu auta. W niektórych przypadkach tłumaczeniom trzeba będzie poddać dokumenty, potwierdzające homologację zainstalowanych elementów wyposażenia auta.

Określ problem





Zobacz również:

Ciągły rozwój umiejętności pracowników
Ciągły rozwój umiejętności pracowników

Nic tak dobrze nie wpływa na powodzenie biznesowe, jak ciągły rozwój umiejętności zatrudnionych w danej firmie pracowników. Stare porzekadło głosi, że kto się nie rozwija, ten się faktycznie cofa. A przecież...

Pożyteczne szkolenia pracowinków w Krakowie
Pożyteczne szkolenia pracowinków w Krakowie

Odpowiednio wyszkolona, doświadczona i posiadająca szerokie kwalifikacje kadra pracownicza to kapitał firmy, który może pozytywnie wpłynąć na rozwój przedsiębiorstwa. Warto więc zadbać o szkolenia dla pracown...

Wrocław i UP zapraszają studentów na rekrutację
Wrocław i UP zapraszają studentów na rekrutację

Jeszcze trwa na studia rekrutacja. Wrocław i uczelnie wyższe w tym mieście czekają ciągle na nowych studentów. Do popularnej uczelni należy Uniwersytet Przyrodniczy, który kształci przyszłych specjalistów z ag...

Dziecięca Akademia Piłkarska - piłka i przyjaźń
Dziecięca Akademia Piłkarska - piłka i przyjaźń

Zajęcia pozaszkolne są równie ważne w rozwoju dziecka, jak i te które odbywają się w szkole. Nie można zaniedbywać także rozwoju motorycznego, jak i społecznego. Praca intelektualna, którą dziecko wykonuje w...